Loạt truyện: Cú Đá Của Các Vị Thần — manga đời thường của ANCHORAGE, phòng gym kickboxing có 4 cơ sở tại Fukuoka, Nhật Bản.
Về tập này: Tập 2, xuất bản lần đầu bằng tiếng Nhật ngày 21 tháng 6 năm 2014 với tựa đề “Người nhìn thấy được. Người không nhìn thấy được.” Ryota giới thiệu Kenta, bạn tập gym của mình, với thần Brahma — nhưng Kenta hoàn toàn không nhìn thấy vị thần…
Khung 1
- Brahma: “Rất vui được gặp!”
- Ryota: “Và đây là thần Brahma!”
- Ryota: “Đây là Kenta, người cùng mình quản lý phòng gym!”
Khung 2
- Brahma: “Hả?”
Khung 3
- Brahma: “Bọn ta thuộc hệ thống mà chỉ người có đức tin đủ cao mới nhìn thấy được.”
- Ryota: “À, mình quên nói—”
- Kenta: “Ryota”
- Brahma: “(Dù sao bọn ta cũng là thần mà.)”
Khung 4
- Ryota: “Không!! Không phải vậy!!”
- Kenta: “Nghỉ thêm một chút nữa thì sao?”
- Ryota: “Mình ổn mà!!”
- Kenta: “Vì vết thương từ trận đấu có vẻ vẫn chưa lành…”
Ghi chú
- Brahma: vị thần sáng tạo trong Hindu giáo, được vẽ với ba khuôn mặt — vị thần thứ hai xuất hiện sau thần Vishnu ở tập 1.
- Kenta Washizaki: bạn tập gym của Ryota, lần đầu xuất hiện. Vì không nhìn thấy thần, cậu chỉ nghĩ Ryota cư xử lạ do chấn thương sau trận đấu.
- Tựa đề tiếng Nhật của tập này có nghĩa là “Người nhìn thấy được. Người không nhìn thấy được.” — trò đùa xuyên suốt loạt truyện: các vị thần chỉ hiện ra với một số người.
Bản gốc tiếng Nhật: https://www.anchorage.asia/manga/383/
Tập tiếp theo: Tập 3 — ra mắt mỗi ngày.
Ghé thăm Fukuoka: Phòng gym kickboxing ANCHORAGE — lớp học thử cho du khách có thể đặt qua trang đặt chỗ inbound (Klook / ActivityJapan).